"Building up the Kingdom of God"

       National Catholic Apostolic Church

   in the United States 

(Non-Roman)


OFFICIAL ANNOUNCEMENTS 



25 November

ORDINATION SACERDOTALE VICARIAT NOTRE-DAME D'HAITI


ENGLISH

We are happy to announce that The Reverend Pere Paul Wesley Louis received the grace of sacerdotal ordination on November 24, 2018 at Jeremie,  Grande-Anse, Haiti. We pray that Haiti will flourish under Father Paul as the Episcopal Vicar. Congratulationms Father Paul and may our blessed Mother under the title of Notre-Dame d'Haiti keep you and the people fo Haiti under Her care and protection.


FRANCAIS

Nous sommes heureux d'annoncer que le révérend Père Paul Wesley Louis a reçu la grâce de l'ordination sacerdotale le 24 novembre 2018 à Jérémie, Grande-Anse, Haïti. Nous prions pour qu'Haïti s'épanouisse sous le père Paul comme vicaire épiscopal. Félicitations Père Paul et que notre bienheureuse Mère, sous le titre de Notre-Dame d'Haïti, vous garde, et le peuple d'Haïti, sous sa mente de protection. 


POLSKIE

Z radością informujemy, że wielebny Pere Paul Wesley Louis otrzymał łaskę święceń kapłańskich 24 listopada 2018 r. W Jeremie, Grande-Anse na Haiti. Modlimy się, aby Haiti rozkwitało pod okiem Ojca Pawła jako wikariusz episkopalny. Gratulacje, Ojcze Pawle i niech nasza Błogosławiona Matka, pod tytułem Notre-Dame d'Haiti, zachowa was i ludzi na Haiti pod Jej opieką i opieką.


ITALIANO

Siamo felici di annunciare che il Reverendo Pere Paul Wesley Louis ha ricevuto la grazia dell'ordinazione sacerdotale il 24 novembre 2018 a Jeremie, Grande-Anse, Haiti. Preghiamo che Haiti fiorisca sotto il Padre Paolo come Vicario episcopale. Congratulazioni Padre Paul e che la nostra benedetta Madre sotto il titolo di Notre-Dame d'Haiti tenga te e il popolo di Haiti sotto la sua cura e protezione.


ESPANOL

Nos complace anunciar que el reverendo Pere Paul Wesley Louis recibió la gracia de la ordenación sacerdotal el 24 de noviembre de 2018 en Jeremie, Grande-Anse, Haití. Oramos para que Haití florezca bajo el Padre Paul como el Vicario Episcopal. Felicitaciones al Padre Paul y que nuestra bendita Madre, bajo el título de Notre-Dame d'Haiti, los mantenga a usted y al pueblo de Haití bajo Su cuidado y protección.

____________

12 October

    NOUVELLE PAROISSE VICARIAT ST. JEAN-MARIE VIANNEY, CAMEROUN

ENGLISH

We are happy to announce that the Reverend Father Jean-Claude Mengue Pastor of the Parish of Saint Philomene in Yaounde, Cameroon has joined our Vicariate St. Jean-Marie Vianney-Cameroun. We also welcome the members of his parish. 


FRANCAIS

Nous sommes heureux d'annoncer que le Révérend Père Jean-Claude Mengue, Pasteur de la Paroisse Sainte Philomène de Yaoundé au Cameroun, a rejoint notre Vicariat Saint Jean-Marie Vianney-Cameroun. Nous souhaitons également la bienvenue aux membres de sa paroisse. 


ESPANOL

Nos complace anunciar que el Reverendo Padre Jean-Claude Mengue Pastor de la Parroquia de Santa Filomena en Yaundé, Camerún se ha unido a nuestra Vicaría St. Jean-Marie Vianney-Camerún. 


POLSKIE

Z radością ogłaszamy, że wielebny ksiądz Jean-Claude Mengue Pastor z parafii św. Filomeny w Yaounde w Kamerunie przyłączył się do naszego Wikariatu St. Jean-Marie Vianney-Cameroun. 


ITALIANO

Siamo lieti di annunciare che il Reverendo Padre Jean-Claude Mengue, Pastore della Parrocchia di San Filomene a Yaoundé, Camerun, è entrato nel nostro Vicariato San Jean-Marie Vianney-Camerun. 

_________________

1 October 2018


NOMBRAMIENTO DEL DIRECTOR DE LA VOCACIONES QUE HABLA ESPANOL


ESPANOL

Hemos designado al Rev. Padre Edwin Magana, FFM como el Director de Vocaciones Hispanas. Que Dios continúe haciendo un buen trabajo que ha comenzado en ti.


ENGLISH

We have appointed the Rev. Father Edwin Magana, FFM as the Director of Hispanic Vocations. May God continue to good work he has begun in you.


POLSKIE
Powołaliśmy księdza Edwina Magana, FFM na stanowisko dyrektora hiszpańskich powołań. Niech Bóg kontynuuje dobrą pracę, którą zaczął w was.


FRANCAIS
Nous avons nommé le révérend père Edwin Magana, FFM en tant que directeur des vocations hispaniques. Puisse Dieu continuer le bon travail qu'il a commencé en vous.


ITALIANO

Abbiamo nominato il Rev. Padre Edwin Magana, FFM come direttore delle vocazioni ispaniche. Possa Dio continuare il buon lavoro che ha iniziato in te.

______________________

14 September 2018


CREATION OF THE VICARIAT - NOTRE - DAME D'HAITI - HAITI

ENGLISH

Due to the demand of the faithful and clergy of Haïti , We have decided to create the Vicariate of Haïti under the title and protection of Notre Dame d' Haïti. We have appointed Rev. Deacon Paul Wesley Louis as Episcopal Vicar. May God continue to good work He has begun in Haïti . 


FRANCAIS

En raison de la demande des fidèles et du clergé d'Haïti, nous avons décidé de créer le Vicariat d'Haïti sous le titre et la protection de Notre Dame d'Haïti. Nous avons nommé le Révérend Diacre Paul Wesley Louis comme vicaire épiscopal.  Que Dieu continue son bon travail qu'Il a commencé en Haïti.


CREOLE

Lè nou respekte fidèl yo ak nou an Haïti, nou te deside ke kreyatè nou an nan Vicariat d'Haïti sous la titre Et la protection de Notre Dame d'Haïti. Nous avons nommé le Révérend Diacre Pòl Wesley Louis kòm Vicire épiscopal. Que Dieu kontinye bon bon travail Il a kòmanse nan Haïti.


POLSKIE

Ze względu na żądanie wiernych i duchownych postanowiliśmy utworzyć Wikariat Haïti pod tytułem i ochroną Notre Dame d' Haïti . Jako Wikariusz Episkopatu wyznaczyliśmy ks. Dc.  Paul Wesley Louis. Niech Bóg kontynuuje dobrą pracę, którą rozpoczął na Haïti .


ITALIANO

A causa della richiesta dei fedeli e del clero, abbiamo deciso di creare il Vicariato di Haïti sotto il titolo e la protezione di Notre Dame d' Haïti . Abbiamo nominato il Rev. Dc. Paul Wesley Louis Vicario Episcopale.

Possa Dio continuare a fare un buon lavoro Ha iniziato ad Haïti.


ESPANOL

Debido a la demanda de los fieles y el clero para Haïti , hemos decidido crear el Vicariato de Haïti bajo el título y la protección de Nuestra Señora de Haïti . Hemos nombrado al Reverendo Diácono Paul Wesley Louis como Vicario Episcopal. Que Dios continúe haciendo un buen trabajo, Ha comenzado en Haïti .